J-S BACH - Concertos pour violon / Szeryng, Bouillon, Orchestre Pasdeloup

Deuxième et dernière partie (pour le moment) des enregistrements de Henryk Szeryng pour le label Odéon au début des années 1950, voici :

Johann-Sebastian BACH
---

Concerto pour violon n°1 en la mineur, BWV 1041
1. [Allegro non tanto]
2. Andante
3. Allegro assai
---
Concerto pour violon n°2 en mi majeur, BWV 1042
1. Allegro
2. Adagio
3. Allegro assai

Henryk Szeryng (violon)
Gabriel Bouillon, Orchestre de l'Association des Concerts Pasdeloup
Denyse Gouarne (clavecin)

Enregistré à Paris en décembre 1952

Édition originale :
33t Odéon ODX 114 (1954)
Rééditions :
33t Odéon XOC 112 / XOC 809 (utilisé pour ce transfert)
33t CBS 51009
CD Arlecchino 158 (BWV 1041 seulement)
CD Einsatz Records EZCD-017 (Japon)
DVD VAI 4231 (BWV 1041 seulement, in "The art of Henryk Szeryng")

Cette lecture est évidemment très classique, et vous pourrez reprocher à Szeryng et à l'orchestre de manquer d'imagination et de vitalité ici ou là, mais quel beau violon...
Gabriel Bouillon est surtout connu pour ses enregistrements de musique de chambre avec le quatuor à cordes qui porte son nom ; pour La Voix de son Maître celui-ci a en effet gravé dans les années 1940 plusieurs 78t : 10e Quatuor de Beethoven, Quintettes avec piano de Schumann et Franck (avec Lucette Descaves-Truc), Quatuors de Debussy et Ravel, et 2e Quatuor de Vincent d'Indy.

Liens :
FLAC = http://www.mediafire.com/?ywntzwfegzl
MP3 Mono = http://www.mediafire.com/?wdmmxzzmljh

BEETHOVEN - Concerto pour violon / Szeryng, Thibaud, OSCC

Enregistrée pour le label Odéon au début des années 50, voici une version relativement rare du Concerto pour violon de Beethoven :

Ludwig van BEETHOVEN
---
Concerto pour violon en ré majeur, op. 61
1. Allegro ma non troppo
2. Larghetto
3. Rondo (Allegro)
(Cadences de Joseph Joachim)

Henryk Szeryng (violon)
Jacques Thibaud, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire

Enregistré à Paris en janvier 1953

Edition originale :
33t Odéon ODX 109 (matr. XAR 580-581, publ. 1953)
Rééditions :
33t Odéon XOC 111
33t Odéon XOC 804, utilisé pour ce transfert
33t CBS 51004
33t Monitor MC 2093 / MCS 2093 (fausse stéréo)
CD Arlecchino 158
CD Einsatz Records EZCD-015 (Japon)

C'est là bien sûr la toute première version de studio de ce concerto par Henryk Szeryng, qui le réenregistra plus tard à Londres avec Hans Schmidt-Isserstedt (Philips, 1965) et à Amsterdam avec Bernard Haitink (Philips, 1973). C'est aussi l'un des 7 ou 8 disques réalisés par Szeryng pour le label Odéon à Paris : Sonates et Partitas de J.-S. Bach, Concertos pour violon n°1 et 2 de J.-S. Bach (avec Gabriel Bouillon), un récital de bis célèbres et un autre de musique mexicaine, les concertos de Sibelius et de Ponce (avec Ernest Bour), et les concertos de Prokofiev (n°2) et de Khatchaturian (avec Pierre Dervaux). A l'exception des Sonates et Partitas de Bach largement diffusées en CD par CBS, ces disques ont très rarement été repris récemment en Europe ou en Amérique.

Liens
FLAC = http://dl.free.fr/kW2cJH8je