dimanche 22 mars 2009

Musique Russe / Igor Markevitch



Encore un disque tombé dans l'oubli, jamais réédité en CD, celui d'un « festival russe » par Igor Markevitch dirigeant l'Orchestre National pour Columbia en 1954 :

(1) Alexandre BORODINE
Danses Polovtsiennes du « Prince Igor »

(2) Modeste MOUSSORGSKY
Une Nuit sur le Mont-Chauve

(3) Piotr Ilitch TCHAIKOVSKY
Roméo et Juliette, ouverture-fantaisie

Igor Markevitch
Orchestre National de la Radiodiffusion Française
Choeurs de la Radiodiffusion Française (1)
(chef des choeurs : René Alix)

Enregistré à Paris (Salle de la Mutualité),
les 10-11 mars 1954 (1, 3) et le 15 mars 1954 (2)

Vous remarquerez que les parties chorales des Danses Polovtsiennes sont chantées en français par un choeur qui a bien mal vieilli... Markevitch réenregistra les mêmes oeuvres en stéréo quelques années plus tard avec différents orchestres : Roméo et Juliette dès 1959 avec le Philharmonia Orchestra (Columbia) ; les Danses polovtsiennes avec l'Orchestre du Concertgebouw en 1964 (Philips) ; et la Nuit sur le Mont-Chauve avec l'Orchestre du Gewandhaus de Leipzig en 1973 seulement (Eterna). C'est très regrettable que cette anthologie de 1954 n'ait jamais été rééditée en CD -- j'espère me tromper -- car l'Orchestre National sonne merveilleusement bien dans la musique russe à cette époque.

Edition originale : 33t Columbia FCX 349 (France) utilisé pour ce transfert / 33t Columbia 33CX 1208 (UK).
Les célèbrissimes Danses Polovtsiennes ont connu des édition séparées en 45t : Columbia ESBF 151 et ESBF 17039 (France) / SEL 1591 (UK), etc...

Lien : http://www.mediafire.com/?onztuzzmxzn (MP3 mono)

3 commentaires:

Benoît THIERRY a dit…

Merci

Discobole a dit…

Faut dire qu'il y en a eu des Festivals Russes!!!

Unknown a dit…

Merci beaucoup d'avoir mis en ligne ce disque admirable. Suis momentanément sans connexion internet mais je le téléchargerai d'ici quelques jours car le son sur l'exemplaire que j'avais trouvé était assez "écrêté".